☆ イベント情報 ☆
【題 名】ウイメンズアート「越境する女たち２１」展
【日 時】2001年1月17日〜2001年1月28日
【場 所】ヒルサイドフォーラム
東京都渋谷区猿楽町１８−８ Tel.03-5489-3648
【交 通】代官山駅下車
【参加費】入場料 500円
【主 催】ＷＡＮ(Women's Art Network)
【連絡先】WAN事務局 Tel/fax:042-383-6129
【キーワード】アート、パフォーマンス
【地域】東京
( 以下、呼びかけ文・プログラムや転載者のコメントなど )
（以下、プレスリリースより転載）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ウイメンズアート「越境する女たち21」展
「ウィメンズアート」とは、女性が個に立ち帰り、それぞれの生き方を模索する、生
きる為のアート。
21世紀にむかって、このことを問う「越境する女たち21」展は、日本において今まで
になかった試みだ。ネットワークでゆるやかにボーダーレスにつながった、ネットワ
ーカー達が創り上げる「物語」を、ぜひ日本の美術史のターニングポイントとして残
したい。
●「越境する女たち21」展
■展覧会主旨
この展覧会は「女性が表現すること」に興味があり、繋がりを求めて集まった人々、
ネットワーカーによって創られます。美術、パフォーマンス、映像、インスタレーシ
ョン、音、等ジャンルにこだわることなく、果敢に表現できる空間を実現します。作
家と鑑賞者が直接作品について語り合うことの出来るアーティストトークや、アート
を取り巻く問題をタイムリーに提起するシンポジウムを実施し、鑑賞者も含めた参加
者の声が、その場で聞こえてくる展覧会を目指します。
また、展覧会は依頼作家（海外、国内）とWANネットワーカーによって構成され、多
様な表現を見ることが出来、国際的ネットワークの広がりを促す機会ともなります。
また、会期終了後、ドキュメントブックの作成も行ないます。
現状をみつめ、より自由な新しい文化を考え、個々人が、未来を切り開く可能性を手
にするため自らを顧みること。それが「越境する女たち21」というタイトルにこめら
れた主旨です。
■日時、会場
2001年1月17日（水）〜28日（日）11：00am〜7：00pm
＜１月16日（火）6：00pmからオープニングセレモニー＞
会場：ヒルサイドフォーラム
東京都渋谷区猿楽町18ー８（代官山駅）Tel03-5489-3648
入場料：500円
問い合わせ：WAN(Women's Art Network) 事務局 tel./fax 042-383-6129
チケットに関するお問い合わせ：tel.03-3323-6481 (西村）
■展示
Varsha Nair（インド）、Nilofar Akmut（パキスタン）、Nitaya Ueareeworakul（タ
イ）、Shu Lea Cheang（USA）、金井良子、嶋田美子、藤江民、飯田純、後啓子、宇
田見ひとみ、笠原由起子、北原みのり、景平洋子、COULIBALY YUMIKO、河野静枝、斎
藤和子、「主張するTシャツ」を集める会、高崎綾子、月詠海登、テディベア・プロ
ジェクト（エサシトモコ、伊藤順子、岡本歌夜子）、内藤千文、中西美穂、日曜アー
ティストＭＩＤＯＲＩ、のぎすみこ、広田美穂、ふじみつこ、丸山芳子、水口麿紀、
宮崎淳子、宮森はるな、リム デズリ、若林苗子、
■パフォーマンス＋アーティストトーク 1,500円（展覧会入場料含む）
・１月19日（金）6：30pm〜8：45pm
Arahmaiani（インドネシア）、Nilofa Akmut(パキスタン）、高橋芙美子、イトー・
ターリ
・１月20日（土）6：00pm〜8：45pm
Amanda Heng（シンガポール）、白井廣美、山本ゆうこ、Machi
・１月27日（土）6：00pm〜8：45pm 山下あずさ、小野のん子、谷川まり
■シンポジウム「新しい時代のウィメンズアートネットワーク」
１月21日（日）3：00pm〜6：00pm 作家のパネルトークとフリーディスカッション
■展示作家のトーク
１月17、18、19日5：00pm〜7：00pm、21日12：00pm〜2：00pm、26日5：00pm〜7：
00pm、27日4：00pm〜6：00pm、28日（日）2：00〜5：00
主催：ウイメンズアートネットワーク（WAN）実行委員会
助 成：花王芸術科学財団、国際交流基金、日本芸術文化振興基金、東京女性財団
協 力：ヒルサイドフォーラム、トキアートスペース
＜関連イベント＞
●ウィメンズアートサロンー先達の話とドキュメントー
2000年12月18日（月) 〜24日（日）11：30 am〜７:00 pm
＜20日（水）は休み, 24日は5：00pmまで＞
会場：トキアートスペース
東京都神宮前3-42-5サイオンビル（外苑前駅） Tel03-3479-0332
入場料：800円（閲覧は無料です）
12月18日 7：00pm〜9：00pm 谷口雅邦（アーティスト）
12月22日 7：00pm〜9：00pm 小松崎広子（画家）
12月23日 5：00pm〜7：00pm "女性とアート"プロジェクト（岸本清子について）
12月24日 1：00pm〜3：00pm 若桑みどり（美術史家）
●第１回ウィメンズパフォーマンスアート大阪
パフォーマンスアートを中心とした時間軸系美術作品の紹介
2001年１月13日（土）〜14日（日）
大阪市芸術創造館 大阪市旭区中宮1-11-14
問合せ：FAX 072-832-1037 （中西）
■参加アーティスト・・・Arahmaiani（パフォーマンス）、Amanda Heng（パフォー
マンス）、上田瑕奈子（詩の朗読）、白井廣美（パフォーマンス）、田尻麻理子（映
像）、谷川まり（パフォーマンス）、永山亜紀子（パフォーマンス）、のぎすみこ（
映像）、日高理都子（映像）、山岡さきこ（パフォーマンス）、Yuko Nexus6(音系パ
フォーマンス）
・・Women's Art Network(WAN)とは・・・・・・
WANには、アーティストとアートを支える人々、鑑賞者、研究者、コーディネーター
などが集まっています。ゆるやかで力強い繋がりを築きながら、女性のもつ幅広い視
野で創造されるアートを育み、アートシーンはもとより、現実的社会問題にもアンテ
ナを張り巡らしています。
・女性が自分の望むものを、自由に、女性の視点で創造する環境を整えてゆきます。
・プロフェッショナルとアマチュアにかかわわらず、 女性表現者を喚起します。
・表現の送り手と受け手の交流を大切にして、アートを思考し、創造します。
・女性の表現に関する情報及び資料を提供します。
WAN事務局 tel./fax 042-383-6129
http://www.ummit.co.jp/wan/top.html
【関連URL】 http://www.ummit.co.jp/wan/top.html
【情報提供】 投稿者 iwafune@mrg.biglobe.ne.jp
イベント情報の索引へ戻る
Posted 2001/1/15 by iwafune@mrg.biglobe.ne.jp